Privacidade, uso de cookies e proteção de dados pessoais


Atualizada em 25 de maio de 2018

O blog Turista imPerfeito está comprometido com a confidencialidade e a privacidade dos dados pessoais dos seus leitores e leitoras.

O presente documento tem como objetivo apresentar as principais diretrizes sobre segurança e transparência no registro e uso autorizado de dados de acordo com a legislação italiana e europeia sobre privacidade, uso de cookies e tratamento de dados pessoais.

URL do blog: https://www.turistaimperfeito.com

NOVO REGULAMENTO DE PROTEÇÃO DE DADOS (RPDR ou GDPR em inglês)

O blog Turista imPerfeito é sediado na Itália e portanto a partir de 25 de maio de 2018 passa a ser sujeito às regras do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados Pessoais (Regulamento Europeu n. 2016/679 ) que estabelece as regras relativas à proteção, tratamento e livre circulação dos dados pessoais.

O regulamento é aplicável a todas as entidades  em qualquer Estado Membro da União Europeia, envolvidas no tratamento de dados pessoais.

O objetivo dessa comunicação é divulgar entre os leitores e leitoras do blog as novas regras aplicáveis ao tratamento dos seus dados pessoais, os direitos que lhe assistem, assim como as formas de lidar com os respetivos consentimentos.

O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais e por assegurar a proteção da sua privacidade, atuando em conformidade com a lei e o novo Regulamento, é Adelaide Pereira.

Caso o titular dos dados pessoais necessite de entrar em contato com o responsável pelo tratamento de dados, poderá enviar uma comunicação através do e-mail: info@turistaimperfeito.com

Tipos de dados a serem processados

Recolhemos e processamos os seguintes dados pessoais através do blog:

  • Informações que você nos fornece quando se registra no nosso serviço de newsletter, pede informações através do formulário de contato ou escreve no espaço dos comentários.
  • Informações que necessitamos que nos forneça quando nos avisa sobre um problema com o nosso site.
  • Dados técnicos recolhidos através de cookies e plugins.

O blog como muitos outros funciona em plataforma do WordPress. Por padrão o WordPress não coleta dados pessoais sobre visitantes, e apenas coleta os dados mostrados na tela de perfil dos usuários cadastrados.

Os seus dados pessoais serão processados com o objetivo de administrar os seus pedidos. O processamento de dados é feito de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD).

Comentários e formulários de contato

Quando os leitores deixam comentários no blog, coletamos os dados mostrados no formulário de comentários (nome, sobrenome, e-mail ou site), além do endereço de IP e de dados do navegador do visitante, para auxiliar na detecção de spam.

Uma sequência anonimizada de caracteres criada a partir do seu e-mail (também chamada de hash) poderá ser enviada para o Gravatar para verificar se você usa o serviço.

A política de privacidade do Gravatar está disponível aqui: https://automattic.com/privacy/

Depois da aprovação do seu comentário, a foto do seu perfil fica visível como o seu comentário.

Os dados enviados pelo formulário são mantido por algum tempo visando o atendimento ao leitor, mas cabe salientar que o blog que não usa essas informações para fins de marketing. O período de tempo durante o qual os dados são armazenados e conservados varia de acordo com a finalidade para a qual a informação é tratada.

Mídia

O blog não permite o upload de imagens. Mas caso seja necessário, evite enviar as que contenham dados de localização incorporados (EXIF GPS). Outros leitores podem baixar estas imagens do site e extrair seus dados de localização.

Cookies

Ao deixar um comentário no site, você poderá optar por salvar seu nome, e-mail e site nos cookies. Isso visa seu conforto, assim você não precisará preencher seus dados novamente quando fizer outro comentário. Estes cookies duram um ano.

Se você tem uma conta e acessa este site, um cookie temporário será criado para determinar se seu navegador aceita cookies. Ele não contém nenhum dado pessoal e será descartado quando você fechar seu navegador.

Quando você acessa sua conta no site, também criamos vários cookies para salvar os dados da sua conta e suas escolhas de exibição de tela.

Cookies de login são mantidos por dois dias e cookies de opções de tela por um ano. Se você selecionar “Lembrar-me”, seu acesso será mantido por duas semanas. Se você se desconectar da sua conta, os cookies de login serão removidos.

Se você editar ou publicar um artigo, um cookie adicional será salvo no seu navegador. Este cookie não inclui nenhum dado pessoal e simplesmente indica o ID do post referente ao artigo que você acabou de editar. Ele expira depois de 1 dia.

Leia abaixo mais informações sobre a nossa política de cookies

Mídia incorporada de outros sites

Artigos neste site podem incluir conteúdo incorporado como, por exemplo, vídeos, imagens, artigos, etc. Conteúdos incorporados de outros sites se comportam exatamente da mesma forma como se o visitante estivesse visitando o outro site.

Estes sites podem coletar dados sobre você, usar cookies, incorporar rastreamento adicionar de terceiros e monitorar sua interação com este conteúdo incorporado, incluindo sua interação com o conteúdo incorporado se você tem uma conta e está conectado com o site.

Quais os seus direitos sobre seus dados

Se você tiver uma conta neste site ou se tiver deixado comentários, pode solicitar um arquivo exportado dos dados pessoais que mantemos sobre você, inclusive quaisquer dados que nos tenha fornecido.

Também pode solicitar que removamos qualquer dado pessoal que mantemos sobre você. Isto não inclui nenhum dados que somos obrigados a manter para propósitos administrativos, legais ou de segurança.

Medidas para garantir a segurança dos seus dados pessoais

O blog assume o compromisso de garantir a proteção da segurança dos seus dados pessoais conforme a legislação vigente.

O blog adota diversas medidas de segurança, de carácter técnico e organizativo, para proteger os seus dados pessoais contra a sua difusão, perda, uso indevido, alteração, tratamento ou acesso não autorizado, bem como contra qualquer outra forma de tratamento ilícito.


USO DE COOKIES

 O uso de cookies é uma prática normal e lícita na internet mas na Europa requer consentimento.

Este aviso legal destina-se a informar os leitores que o blog Turista imPerfeito cumpre na totalidade a legislação vigente.

Uma coisa importante:  o cookie não causa dano no seu computador.

O que é um cookie?

Cookie é um pequeno arquivo de texto (não é um programa) que pode ser armazenado no computador quando o leitor visita uma página do site. O cookie é um elemento necessário, por exemplo, para melhorar a experiência virtual do usuário, para contar os acessos  diários ao site, para facilitar o login ou identificar o idioma de navegação.

Porque o blog utiliza cookies?

Os cookies servem para facilitar o uso e adaptar as páginas do blog às necessidades do leitor nos seguintes modos:

  • aumentando a segurança e acelerando as consultas futuras ao site;
  • recolhendo estatísticas anônimas e agregadas que mostram como o leitor utilizou o blog para melhorar o seu conteúdo;
  • identificando e eliminando erros de navegação;
  • avisando os leitores sobre o uso dos cookies com um plugin.

Tipos de cookies utilizados no blog

São utilizados apenas os cookies considerados estritamente necessários para o bom funcionamento do blog e para entender como os visitantes interagem com o mesmo.

  • Cookies de sessão: são temporários como, por exemplo, os cookies que armazenam o idioma que você usou na página. São cancelados imediatamente depois do uso, não são armazenados depois que o leitor sai do site.
  • Cookies persistentes: permanecem no seu computador durante as visitas posteriores ao site. “Gravam” informações por mais tempo, como o username e senha. É o caso da função de login que avisa ao leitor: “Não perguntar meu nome de usuário e senha no futuro”.

Os cookies podem ser ainda classificados come próprios ou de terceiros. O blog utiliza cookies de terceiros para as finalidade acima.  Ou seja:

Cookies estritamente necessários – Permitem a navegação no website. Sem estes cookies, os serviços requeridos não podem ser prestados.

Cookies analíticos – São utilizados anonimamente para efeitos de criação e análise de estatísticas, no sentido de melhorar o funcionamento do website.

Cookies de funcionalidade – Guardam as preferências do utilizador relativamente à utilização do site, para que não seja necessário voltar a configurar o site cada vez que o visita.

Cookies de terceiros – Permitem ao site recordar preferências de navegação, idioma, região e recolhem informação dos utilizadores para direcionar a publicidade para os interesses do leitor.

Os cookies do blog são os seguintes:

Google Analytics

nome:_ga (cookie de desempenho)

  • Funcionalidade: utilizado para recolher dados acerca da navegação dos utilizadores pelo site; incluído em cada pedido de página. A informação recolhida é depois tratada pelo blog através da plataforma Google Analytics.
  • Fornecedor: Google Inc.
  • Duração: 2 anos
  • Sede de tratamentos dos dados: Estados Unidos

nome: _gat (cookie de desempenho)

  • Funcionalidade: utilizado para limitar o volume de dados recolhidos em sites de elevado tráfego. A informação recolhida é depois tratada pelo blog através da plataforma Google Analytics.
  • Fornecedor: Google Inc.
  • Duração: cancelado depois da visita
  • Sede de tratamentos dos dados: Estados Unidos

nome: _gid (cookie de desempenho)

  • Funcionalidade: utilizado para gerar um ID unívoco para o tratamento estatístico. A informação recolhida é depois tratada pelo blog através da plataforma Google Analytics.
  • Fornecedor: Google Inc.
  • Duração: cancelado depois da visita
  • Sede de tratamentos dos dados: Estados Unidos

Para saber mais sobre a política de privacidade destas ferramentas clique aqui. Para desativá-las clique aqui.

Você pode desativar os plugins diretamente aqui também

Os cookies de terceiros são os seguintes:

Cookies de redes sociais

Servem para reconhecer a sua conta, curtir e compartilhar os conteúdos do blog nas suas contas de Facebook, Twitter, Google Plus, Pinterest ou Instagram.

Facebook

  • Funcionalidade: botão de curtida e widget necessários para a interação
  • Fornecedor: Facebook Inc.
  • Duração: cancelado depois da visita
  • Sede de tratamentos dos dados: Estados Unidos
  • Política de privacidade: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Twitter

  • Funcionalidade: botão de tweet e widget necessários para a interação
  • Fornecedor: Twitter Inc.
  • Duração: cancelado depois da visita
  • Sede de tratamentos dos dados: Estados Unidos
  • Política de privacidade: https://twitter.com/pt/privacy

Pinterest

  • Funcionalidade: botão de Pinterest e widget necessários para a interação
  • Fornecedor: Pinterest Inc.
  • Duração: 1 ano
  • Sede de tratamentos dos dados: Estados Unidos
  • Política de privacidade: https://policy.pinterest.com/pt-br/privacy-policy

Google +

TIPOS DE COOKIES NÃO UTILIZADOS

O blog não usa cookies para identificar a sua identidade ou passar esta informação a terceiros ou cookies de publicidade on line.

OPÇÕES DOS LEITORES

Ao abrir o blog, o leitor pode:

  • clicar “ok” para aceitar a instalação dos cookies e as modalidades de tratamento dos dados;
  • clicar “leia mais” para obter maiores informações e gerir o consentimento.

A resposta do usuário fica armazenada por um ano em conformidade à legislação vigente.

COMO O USUÁRIO PODE GERIR OS COOKIES?

A maioria dos navegadores de Internet (Chrome, Mozilla, Explorer) são configurados para aceitar automaticamente os cookies.

O leitor do blog pode em qualquer momento alterar estas configurações para bloquear cookies ou apagar os cookies instalados anteriormente. Consulte as instruções do seu navegador.

No caso de cookies de terceiros, o leitor pode consultar as políticas de privacidade dos mesmos e escolher o tipo de configuração preferida, até mesmo bloqueando os cookies. Os cookies de terceiros não podem ser controlados tecnicamente pelo proprietário do blog.

Seguem abaixo as instruções dos browsers mais conhecidos.

Google Chrome

  • Clique no menu do Chrome na barra de ferramentas do navegador;
  • Selecione “Definições”;
  • Clique em “Mostrar definições avançadas”;
  • Em “Privacidade”, clique no botão Definições de conteúdo;
  • Selecione a opção “Bloquear definição dos dados por parte dos websites”.

Microsoft Internet Explorer

  • Clique em “Ferramentas” na parte superior do seu navegador;
  • Selecione “Opções de Internet”;
  • Clique em “Privacidade” e escolha o nível de privacidade. Uma configuração superior a “Meio” desativa os cookies.

Mozilla Firefox

  • Clique em “Ferramentas” na parte superior do seu navegador;
  • Selecione “Opções”;
  • Clique em “Privacidade”;
  • Clique em “Aceitar cookies de sites” para ativar os cookies;
  • Se desejar desativar os cookies, desmarque;
  • Selecione “Utilizar uma configuração personalizada para a cronologia”;
  • Clique em “Aceitar cookies” e selecione “Aceitar os cookies de terceiros” clicando na opção “sempre” se deseja ativar os cookies. Se desejar desativá-los desmarque “Aceitar cookies”.

A desativação dos Cookies pode limitar muitas funcionalidades em todos os sites que visita, não somente neste blog.

COMPROMISSO COM O LEITOR

A política de privacidade do blog é um compromisso com o leitor. O blog não utiliza qualquer dado coletado para fins comerciais ou marketing. Os dados que coletamos, automaticamente, são utilizados única e exclusivamente para fins de estatística interna e, em hipótese alguma, são divulgados em público ou vendidos a terceiros.

O único dado do leitor que conhecemos é o e-mail enviado para  acessar os comentários.

Qualquer dúvida sobre o uso cookies pode ser esclarecida enviando um e-mail ao blog: info@turistaimperfeito.com.



TRATAMENTOS DOS DADOS PARA USUÁRIOS EUROPEUS (em italiano)

POLITICA DI PRIVACY AI SENSI DELLA NORMATIVA ITALIANA

In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

Si tratta di un’informativa che è resa anche ai sensi dell’art. 13 del d.lg. n. 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi web del Blog “Turista Imperfeito” per la protezione dei dati personali, accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo: turistaimperfeito.com, corrispondente alla pagina iniziale del sito.

L’informativa è resa solo per il sito del blog e non anche per altri siti eventualmente consultati dall’utente tramite link.

IL TITOLARE  DEL TRATTAMENTO

A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati  dati relativi a persone identificate o identificabili.
Il titolare del loro trattamento è:

Adelaide Pereira

Via G.B. Brocchi 24 – Milano

RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO

Adelaide Pereira è stato designato responsabile del trattamento ai sensi dell’articolo 29 del Codice in materia di protezione dei dati personali, in quanto incaricata della manutenzione della parte tecnologica del sito.

LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede sopra citata e sono curati solo dal responsabile del trattamento e personale tecnico incaricato del trattamento. I dati connessi al servizio newsletter sono essere trattati dal responsabile del trattamento ai sensi dell’articolo 29 del Codice in materia di protezione dei dati personali), presso la sede del medesimo.

TIPI DI DATI TRATTATI

Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica all’indirizzo indicato su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta al blog o comunque indicati in contatti per sollecitare l’invio della newsletter, di materiale informativo o di altre comunicazioni.

Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.

MODALITA’ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione (articolo 7 del Codice in materia di protezione dei dati personali).

Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

Le richieste vanno rivolte:
– via e-mail, all’indirizzo: info@turistaimperfeito.com
– oppure via posta a Adelaide Pereira – Via G.B. Brocchi 24 – Milano

La presente informativa sulla privacy è consultabile in forma automatica dai più recenti browser.

Ogni sforzo verrà fatto per rendere il più possibile interoperabili le funzionalità di questo sito con i meccanismi di controllo automatico della privacy disponibili in alcuni prodotti utilizzati dagli utenti.


Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001